http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi construit la première cité au monde 100% écologique

La première ville au monde entièrement écologique verra bientôt le monde. Le riche émirat pétrolier d'Abou Dhabi a commencé dimanche la construction de Masdar City. Une cité de 50.000 habitants sans aucune émission de gaz carbonique.

Première pierre posée : la construction de Masdar City a commencé dimanche, a annoncé le riche émirat pétrolier d'Abou Dhabi. Un projet qui s'étendra sur 6,5 kilomètres carrés, coûtera 22 milliards de dollars et s'achèvera en 2015. Une particularité : c'est la première cité au monde prévue pour fonctionner avec un niveau zéro d'émission de gaz carbonique.
Masdar City fonctionnera donc exclusivement au moyen d'énergies renouvelables, dont l'énergie solaire, une ressource constante dans le désert de l'émirat. Ses 50.000 habitants circuleront en utilisant des tramways et une série d'autres moyens de transport automatiques. Contrairement aux somptueuses tours de la ville d'Abou Dhabi, les constructions seront basses et équipées en panneaux solaires sur les toits.
Abou Dhabi détient le gros des réserves de pétrole et de gaz de la fédération des Emirats arabes unis. Les réserves prouvées de brut des Emirats sont suffisantes pour encore quelque 150 ans. Mais à l'instar des autres pays pétroliers, les Emirats cherchent à diversifier leur économie pour réduire leur dépendance vis-à-vis du pétrole.

Source: Europe1.fr, Crédit photo: DR

¿Abou Dhabi construit la premi? ¿cit? ¿u mundo 100%? lógica
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi construye el premi? ¿cit? ¿u mundo 100%? ¿lógica

el premi? ¿ciudad del mundo enti? ¿miente? ¿lógica verá bient? e mundo. ¿El rico? ¿rata p? ¿olier d' Abou Dhabi a commenc? imanche la construcción de Masdar City. ¿Un cit? ¿e 50.000 habitantes sin ninguna? Sión de gas carbónico.

¿Premi? piedra pos?: ¿la construcción de Masdar City a commenc? ¿imanche, a annonc? ¿e rico? ¿rata p? olier d' Abou Dhabi. ¿Un proyecto que se? ¿ndra sur 6,5 kilom? ¿es carr? ¿CO? ¿a 22 mil millones de dólares y se ach? colmena en 2015. ¿Un particularit? ¿es el premi? ¿cit? ¿u mundo Pr? ¿e para funcionar con un nivel z? ¿de? Sión de gas carbónico.
¿Masdar City funcionará exclusivamente pues por medio de? ¿rgies renovables, incluidos el? ¿rgie solar, un recurso constante en el d? ¿rt de? rata. ¿Sus 50.000 habitantes circularán utilizando tranvías y una s? e de otros medios de transporte automáticos. ¿Contrariamente a las suntuosas vueltas de la ciudad de Abou Dhabi, las construcciones serán bajas y? ¿IP? en los paneles solares sobre los techos.
¿Abou Dhabi d? ¿ent el grande de los r? ¿rves de p? ¿ole y de gas del f? ración de Emiratos Arabes Unidos. ¿Los r? ¿rves prouv? de bruto de los Emiratos son suficientes por aún aproximadamente 150 años. ¿Pero? ¿'semejanza de los otros países p? ¿oliers, los Emiratos buscan? ¿iversifier ellos? ¿nomie para r? ¿ira su d? ¿ndance tornillo? ¿is del p? ole.

Fuente: ¿Europe1.fr, Cr? t fotos: DR

Abou Dhabi construit la premi? cit? u mondo 100%? logica
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi costruisce la premi? cit? u mondo 100%? logica

la premi? città al mondo enti? mentisce? logica vedrà bient? e mondo. Il ricco? ratto p? olier d'Abou Dhabi a commenc? imanche la costruzione di Masdar City. Una cit? e 50.000 abitanti senza nessuno? ssion di gas carbonico.

Premi? pietra pos?: la costruzione di Masdar City a commenc? imanche, a annonc? e ricco? ratto p? olier d'Abou Dhabi. Un progetto che? ndra sur 6,5 kilom? sei carr? CO? a 22 miliardi di dollari e sé ach? increspatura nel 2015. Una particularit? è la premi? cit? u mondo pr? e per funzionare con un livello z? di? ssion di gas carbonico.
Masdar City funzionerà dunque esclusivamente tramite? rgies rinnovabili, di cui? rgie solare, una risorsa costante nel d? rt di? ratto. I suoi 50.000 abitanti circoleranno utilizzando tram ed una s? e di altri mezzi di trasporto automatici. Contrariamente ai giri somptueuses della città di Abou Dhabi, le costruzioni saranno basse e? ip? in pannelli solari sui tetti.
Abou Dhabi d? ent il grande dei r? rves di p? ole e di gas del f? razione degli Emirati Arabi Uniti. I r? rves prouv? di grezzo degli emirato sono sufficienti per ancora circa 150 anni. Ma? 'modo degli altri paesi p? oliers, gli emirato cercano? iversifier loro? nomie per r? ira il loro d? ndance vite? is di p? ole.

Fonte: Europe1.fr Cr? t foto: DR

Abou Dhabi construit la premi? cit? u Welt 100%? Logik
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi baut das premi? cit? u Welt 100%? Logik

das premi? Stadt an der Welt enti? lügt? Logik wird sehen bient? e Welt. Das reiche? Ratte p? olier d' Abou Dhabi a commenc? imanche die Konstruktion von Masdar City. Ein cit? e 50.000 Einwohner ohne? Sion von Kohlendioxyd.

Premi? Stein pos?: die Konstruktion von Masdar City an commenc? imanche, a annonc? reiches e? Ratte p? olier d' Abou Dhabi. Ein Projekt das es? ndra sur 6,5 kilom? sind carr? Co? an 22 Milliarden Dollar und ihm ach? Trommelwirbel im Jahre 2015. Ein particularit? es ist das premi? cit? u Welt pr? e, um mit einem Niveau z zu funktionieren? von? Sion von Kohlendioxyd.
Masdar City wird also ausschließlich funktionieren mit Hilfe? erneuerbare rgies darunter? Sonnenrgie, konstante Mittel im d? rt von? Ratte. Seine 50.000 Einwohner werden verkehren, indem sie Straßenbahnen und eine benutzen werden s? e anderer automatischer Verkehrsmittel. Entgegen den kostbaren Umdrehungen der Stadt von Abou Dhabi werden die Konstruktionen niedrig sein und? ip? in Sonnenbrettern auf den Dächern.
Abou Dhabi d? ent das große von den r? rves von p? ole und von Gas des f? Ration der Vereinten Arabischen Emirate. Die r? rves prouv? von Rohöl von Emirats sind noch für etwa 150 Jahre ausreichend. Aber? 'instar der anderen Länder P? oliers, Emirats suchen? iversifier sie? nomie für r? Zorn ihr d? Schraubenndance? is vom p? ole.

Quelle: Europe1.de Cr? Photot: DR

Abou Dhabi construit la premi? cit? u mundo 100%? lógica
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi constrói o premi? cit? u mundo 100%? lógica

o premi? cidade ao mundo enti? mente? lógica verá bient? e mundo. O rico? rato p? olier d' Abou Dhabi a commenc? imanche a construção de Masdar City. Um cit? e 50.000 habitantes sem nenhuma? ssion de gás carbónico.

Premi? pedra pos?: a construção de Masdar City a commenc? imanche, a annonc? e rico? rato p? olier d' Abou Dhabi. Um projecto que se? ndra sur 6,5 kilom? é carr? Co? à 22 mil milhões de dólares e se ach? Ra em 2015. Um particularit? é o premi? cit? u mundo fotorreceptor? e para funcionar com um nível z? ? ssion de gás carbónico.
Masdar City funcionará por conseguinte exclusivamente através? rgies renováveis, dos quais? rgie solar, um recurso constante no d? rt? rato. Os seus 50.000 habitantes circularão utilizando eléctricos e um s? e dos outros meios de transporte automáticos. Contrariamente às somptueuses voltas da cidade de Abou Dhabi, as construções serão baixas e? IP? em painéis solares sobre os tectos.
Abou Dhabi d? ent o gordo dos r? rves de p? ole e de gases do f? ração Emirats árabes unidos. Os r? rves prouv? de produto bruto Emirats são suficientes por ainda alguns 150 anos. Mas? 'fase dos outros países p? oliers, Emirats procuram? iversifier eles? nomie para r? irritação o seu d? ndance parafuso? is do p? ole.

Fonte: Europe1.fr, Cr? t foto: Dr.

Does Abou Dhabi build the premi? cit? U world 100%? logic
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
does http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi build the premi? cit? U world 100%? logic

the premi? city in the world enti? lies? will logic see bient? E world. The rich person? rat p? does olier of Abou Dhabi have commenc? imanche the construction of Masdar City. A cit? E 50.000 inhabitants without any? carbon dioxide Sion.

Premi? hone pos?: does the construction of Masdar City have commenc? imanche, has year? E rich? rat p? olier of Abou Dhabi. A which project? will ndra on 6,5 kilom? be carr? Co? A 22 billion dollars and ach? ruffle in 2015. A particularit? it is the premi? cit? U world Pr? E to function with a level Z? of? carbon dioxide Sion.
Will Masdar City thus function exclusively by means of? rgies renewable, of which it? rgie solar, a constant resource in D? rt of? rat. Will its 50.000 inhabitants circulate by using trams and an S? E of other automatic means of transport. Contrary to the sumptuous towers of the town of Abou Dhabi, constructions will be low and? IP? in solar panels on the roofs.
Abou Dhabi D? ent the large one of the R? rves of p? ole and of gas of F? ration of the United Arab Emirates. R? rves prouv? crude of the Emirates are sufficient for still some 150 years. But? 'instar of the other countries p? do oliers, the Emirates seek? iversifier them? nomy for R? anger their D? ndance screw? is of p? ole.

Source: Europe1.fr, Cr? T photo: DR.

Bygger Abou Dhabi premien? cit? U-värld 100%? logik
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
bygger

http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781 Abou Dhabi premien? cit? U-värld 100%? logik

premien? stad i världsentien? lies? ska logik ser bient? E-värld. Den rika personen? tjalla p? mer olier av Abou Dhabi har commenc? imanche konstruktionen av den Masdar staden. En cit? Invånare för E 50.000 utan några? koldioxid Sion.

Premi? honepos.?: har konstruktionen av den Masdar staden commenc? imanche har annonc? E-rich? tjalla p? mer olier av Abou Dhabi. Som projekterar? ska ndra på kilom 6.5? var carr? Co? Dollar och ach för en 22 miljard? rufsa i 2015. En particularit? det är premien? cit? U-världsPr? E som fungerar med ett jämnt Z? av? koldioxid Sion.
Den ska Masdar staden fungerar thus exklusivt med hjälp av? förnybara rgies, av som det? sol- rgie, en konstant resurs i D? rt av? tjalla. Ska dess 50.000 invånare cirkulerar, genom att använda spårvagnar och ett S? E av annat automatiskt kommunikationsmedel. Tvärtemot står hög det överdådigt av townen av Abou Dhabi, är ska konstruktioner låga och? IP? i sol- paneler på taklägger.
Abou Dhabi D? ent det stora av ret? rves av p? ole och av gasa av F? ransonera av de eniga arabiska emiratesna. R? rvesprouv? råolja av emiratesna är tillräcklig för stillbild några 150 år. Men? 'instar av de andra länderna p? oliers, Emiratessökanden? mer iversifier dem? nomy för R? reta upp deras D? ndancen skruvar? är av p? ole.

Källa: Europe1.fr CR? T-foto: DR.

Abou Dhabi строит premi? cit? Мир 100% u? логика
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi строит premi? cit? Мир 100% u? логика

premi? город в enti мира? лож? логика увидит bient? Мир e. Персона богатые люди? крыса p? olier Abou Dhabi имеет commenc? imanche конструкция города Masdar. Cit? Жителя e 50.000 без любых? двуокись углерода Sion.

Premi? положение хона?: конструкция города Masdar имеет commenc? imanche, имеет annonc? Богатые люди e? крыса p? olier Abou Dhabi. Проектируют? будьте ndra на kilom 6.5? будьте carr? Co? 22 миллиарда доллары и ach? ruffle в 2015. Particularit? это будет premi? cit? Pr мира u? E к функции с уровнем z? ? двуокись углерода Sion.
Город Masdar таким образом будет действовать исключительн посредством? rgies способные к возрождению, of which оно? rgie солнечное, постоянн ресурс в d? rt? крыса. Свои 50.000 жителя обеспечат циркуляцию путем использование трамов и s? E другого автоматического means of transport. Противоположность к великолепнейшим башням городка Abou Dhabi, конструкций будет низка и? IP? в солнечных батареях на крышах.
Abou Dhabi d? ent большое один из r? rves p? ole и газа f? рацион Объединенных эмиратов. R? prouv rves? незрелость эмиратов достаточно для неподвижного некоторые 150 лет. Но? 'instar других стран p? делают oliers, seek эмиратов? iversifier они? nomy для r? злите их d? винт ndance? p? ole.

Источник: Europe1.fr, Cr? Фотоий t: Др.

Abou Dhabi bouwen premi? cit? u wereld 100%? logica
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

Abou Dhabi bouwt premi? cit? u wereld 100%? logica

premi? stad aan de wereld enti? liegt? de logica zal bient zien? e wereld. Rijk? rat p? olier van Abou Dhabi aan commenc? imanche de bouw van Masdar City. Een cit? e 50.000 inwoners zonder enig? Sion van koolzuur gas.

Premi? de steen pos?: de bouw van Masdar City aan commenc? imanche, aan annonc? rijk e? rat p? olier van Abou Dhabi. Een project dat? ndra op 6,5 kilom? bent carr? co? 22 miljard dollar en ach? roffelslag in 2015. Een particularit? het is premi? cit? u wereld pr? e om met een niveau z te werken? van? Sion van koolzuur gas.
Masdar City zal dus uitsluitend door middel van werken? hernieuwbare rgies, waarvan? zonnergie, een constant middel in d? rt van? rat. Zijn 50.000 inwoners zullen circuleren door trams en een s te gebruiken? e van andere automatische vervoermiddelen. In tegenstelling tot de luxueuze omloop van de stad Abou Dhabi, zal de bouw laag zijn en? ip? in zonnepanelen op de daken.
Abou Dhabi d? ent groot van r? rves van p? ole en van gassen van f? rantsoen van de Verenigde Arabische Emiraten. R? rves prouv? van ruwe aardolie van de Emiraten zijn nog voldoende voor ongeveer 150 jaar. Maar? 'voorbeeld van de andere landen p? oliers, de Emiraten zoeken? iversifier hun? nomie voor r? ire hun d? ndance schroef? is van p? ole.

De bron: Europe1.fr, Cr? fotot: DR

[أبوو] [دهبي] يبني ال [برمي]? [ست]? [أو] عالم 100%? منطق
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
http://lachaineverte.fr.msn.com/actualites/article.aspx?cp-documentid=7507781

[أبوو] [دهبي] يبني ال [برمي]? [ست]? [أو] عالم 100%? منطق

ال [برمي]? مدينة في العالم [إنتي]? أوضاع? منطق سيرى [بينت]? [إ] عالم. الشخص غنيّة? فأرة [ب]? يتلقّى [ألير] من [أبوو] [دهبي] [كمّنك]? [إيمنش] البناء من [مسدر] مدينة. [ست]? [إ] 50.000 ساكنات دون أيّ? [كربون ديوإكسيد] [سون].

[برمي]? مسنة [بوس]?: البناء من [مسدر] مدينة يتلقّى [كمّنك]? يتلقّى [إيمنش], [أنّونك]? [إ] أغنياء? فأرة [ب]? [ألير] من [أبوو] [دهبي]. أيّ يسلّط? أردت [ندرا] على 6,5 [كيلوم]? [كرّ]? مجموعة? 22 بليون دولارات و [أش]? [روفّل] في 2015. [برتيكلريت]? هو ال [برمي]? [ست]? [أو] عالم [بر]? [إ] إلى عمل مع [ا لفل] [ز]? من? [كربون ديوإكسيد] [سون].
[مسدر] مدينة لذلك سيعمل حصريّا بواسطة? [رجس] متجدّدة, [أف وهيش] هو? [رج] شمسيّة, موردة ثابتة في [د]? [رت] من? فأرة. ه 50.000 ساكنات سيتناقلون ب يستعمل ترامات و[س]? [إ] من أخرى [منس وف ترنسبورت] آليّة. سيكون عكس إلى البرت فخمة من المدينة [أبوو] [دهبي], أبنية منخفضة و? [إيب]? في ألواح شمسيّة على السقوف.
[أبوو] [دهبي] [د]? [إنت] الكبيرة واحدة من ال [ر]? [رفس] ال [ب]? [أل] ومن غاز ال [ف]? حصة من الإمارات العربيّة المتّحدة. [ر]? [رفس] [برووف]? نفط خام من الإمارات كافية لساكنة بعض 150 سنون. غير أنّ? '[إينستر] من الأخرى بلاد [ب]? يتمّون [أليرس], الإمارات [سك]? [إيفرسفير] هم? [نومي] ل [ر]? أغضبت [د] هم? [ندنس] برغي? من [ب]? [أل].

مصدر: [إيوروب1.فر], [كر]? [ت] صورة: [در.].